parse
Parses the envelopeXdr field from a base64-encoded string to a TransactionEnvelope XDR object.
Return
the parsed TransactionEnvelope object, or null if envelopeXdr is null
Throws
if the XDR string is malformed or cannot be decoded